{"id":61,"date":"2026-05-28T13:21:20","date_gmt":"2026-05-28T13:21:20","guid":{"rendered":"https:\/\/villaroland.be\/?page_id=61"},"modified":"2026-09-08T19:51:32","modified_gmt":"2026-09-08T19:51:32","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/algemene-voorwaarden\/","title":{"rendered":"conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\n \n \n\n Conditions G\u00e9n\u00e9rales \u2014 Villa Roland Ostende<\/title>\n <meta name=\"description\" content=\"Lisez les conditions g\u00e9n\u00e9rales de location de la Villa Roland \u00e0 Ostende. R\u00e9servation, annulation, responsabilit\u00e9 et r\u00e8glement int\u00e9rieur.\">\n <meta name=\"robots\" content=\"index, follow\">\n <link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.villaroland.be\/algemene-voorwaarden\">\n\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:ital,wght@0,400;0,500;0,600;1,400;1,500&family=AR+One+Sans:wght@400;500;600&family=Open+Sans:ital,wght@0,300;0,400;0,500;0,600;1,400&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n\n <style>\n \/* \u2500\u2500 Reset \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n html { scroll-behavior: smooth; }\n body { font-family: 'Open Sans', sans-serif; color: #2C2521; background: #FCFAF8; overflow-x: hidden; }\n img { display: block; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; }\n a { text-decoration: none; color: inherit; }\n\n \/* \u2500\u2500 Typografie \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n .label {\n font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n font-size: 11px; font-weight: 500;\n letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase;\n color: rgb(177,97,67); display: flex; align-items: center;\n gap: 10px; margin-bottom: 18px;\n }\n .label::before { content: '\u2014\u2014'; font-size: 10px; letter-spacing: -1px; color: rgb(177,97,67); flex-shrink: 0; }\n\n h2 {\n font-family: 'Playfair Display', serif;\n font-weight: 400; line-height: 1.15;\n color: #2C2521; margin-bottom: 22px;\n }\n h2 em { font-style: italic; color: rgb(177,97,67); }\n p { font-size: 15px; line-height: 1.8; color: rgba(44,37,33,0.78); }\n\n \/* \u2500\u2500 Knoppen \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n .btn {\n display: inline-block;\n font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n font-size: 11px; font-weight: 700;\n letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase;\n padding: 14px 28px;\n background: rgb(185,92,71); color: #FFFFFF;\n border: 1.5px solid rgb(185,92,71);\n border-radius: 999px;\n transition: background .2s, color .2s, border-color .2s;\n cursor: pointer; white-space: nowrap;\n }\n .btn:hover { background: #2C2521; border-color: #2C2521; color: #FFFFFF; }\n\n \/* \u2500\u2500 Layout helpers \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n .wrap { max-width: 1240px; margin: 0 auto; padding: 0 60px; }\n\n \/* \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n HEADER \u2014 identiek aan over-ons\n \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 *\/\n .site-header {\n position: fixed; top: 0; left: 0; right: 0; z-index: 100;\n background: transparent;\n transition: background .3s, box-shadow .3s;\n }\n .site-header.scrolled {\n background: rgba(252,250,248,0.97);\n backdrop-filter: blur(8px);\n box-shadow: 0 2px 24px rgba(44,37,33,0.1);\n border-bottom: 1px solid rgba(44,37,33,0.07);\n }\n .header-inner {\n max-width: 1240px; margin: 0 auto; padding: 0 60px;\n display: flex; align-items: center; justify-content: space-between;\n height: 74px;\n }\n .logo img { height: 42px; width: auto; display: block; }\n .logo { display: flex; align-items: center; }\n .logo span { color: rgba(255,255,255,0.92); }\n .site-header.scrolled .logo span { color: #2C2521; }\n\n nav ul { list-style: none; display: flex; gap: 28px; align-items: center; }\n nav a {\n font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n font-size: 11.5px; font-weight: 500;\n letter-spacing: 1.54px; text-transform: uppercase;\n color: rgba(255,255,255,0.92); transition: color .2s;\n }\n nav a:hover { color: #DCAEA3; }\n nav a.actief { color: #DCAEA3; }\n .site-header.scrolled nav a { color: #2C2521; }\n .site-header.scrolled nav a:hover,\n .site-header.scrolled nav a.actief { color: #B95C47; }\n .nav-lang {\n font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n font-size: 11px; font-weight: 500;\n letter-spacing: 1px; color: rgba(255,255,255,0.55);\n }\n .site-header.scrolled .nav-lang { color: rgba(44,37,33,0.45); }\n .nav-boek {\n font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n font-size: 11px; font-weight: 700;\n letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase;\n padding: 10px 22px;\n background: rgb(185,92,71); color: #FFFFFF;\n border-radius: 999px; transition: background .2s;\n }\n .nav-boek:hover { background: #2C2521; }\n .burger { display: none; flex-direction: column; gap: 5px; cursor: pointer; background: none; border: none; padding: 4px; }\n .burger span { display: block; width: 22px; height: 2px; background: rgba(255,255,255,0.9); transition: all .3s; }\n .site-header.scrolled .burger span { background: #2C2521; }\n .mob-menu {\n display: none; position: fixed; top: 74px; left: 0; right: 0;\n background: rgba(252,250,248,0.97); backdrop-filter: blur(8px);\n padding: 20px 32px 28px;\n border-top: 1px solid rgba(44,37,33,0.07);\n box-shadow: 0 8px 32px rgba(44,37,33,0.1); z-index: 99;\n }\n .mob-menu.open { display: block; }\n .mob-menu a {\n display: block; font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n font-size: 15px; font-weight: 500; color: #2C2521;\n padding: 12px 0; border-bottom: 1px solid rgba(44,37,33,0.07);\n transition: color .2s;\n }\n .mob-menu a:hover { color: #B95C47; }\n\n \/* \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n PAGE HERO \u2014 identiek aan over-ons\n \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 *\/\n #page-hero {\n position: relative; min-height: 560px;\n display: flex; flex-direction: column; justify-content: flex-end;\n background: #1E1210; overflow: hidden;\n }\n .page-hero-bg {\n position: absolute; inset: 0;\n background: linear-gradient(160deg, #3d3028 0%, #1a100e 100%);\n background-size: cover; background-position: center top;\n }\n .page-hero-overlay {\n position: absolute; inset: 0;\n background: linear-gradient(to top,\n rgba(30,18,16,0.82) 0%,\n rgba(30,18,16,0.42) 50%,\n rgba(30,18,16,0.15) 100%);\n }\n .page-hero-content {\n position: relative; z-index: 2;\n padding: 0 60px 72px; max-width: 1240px; margin: 0 auto; width: 100%;\n }\n .page-hero-label {\n font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n font-size: 11px; font-weight: 500;\n letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase;\n color: rgb(220,174,163);\n display: flex; align-items: center; gap: 10px;\n margin-bottom: 20px;\n }\n .page-hero-label::before {\n content: '\u2014\u2014'; font-size: 10px; letter-spacing: -1px;\n color: rgb(220,174,163); flex-shrink: 0;\n }\n .page-hero-h1 {\n font-family: 'Playfair Display', serif;\n font-size: clamp(36px, 5vw, 68px);\n font-weight: 400; line-height: 1.1;\n color: #FFFFFF; text-align: left; margin-bottom: 0;\n }\n .page-hero-h1 em { font-style: italic; color: rgb(220,174,163); }\n\n \/* \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n INTRO\n \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 *\/\n #intro {\n padding: 80px 0 60px;\n background: #FCFAF8;\n border-bottom: 1px solid rgba(44,37,33,0.08);\n }\n .intro-inner {\n max-width: 760px;\n }\n .breadcrumb {\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\n font-size: 11px; font-weight: 500;\n letter-spacing: 1px; text-transform: uppercase;\n color: rgba(44,37,33,0.4);\n margin-bottom: 28px;\n }\n .breadcrumb a { color: rgba(44,37,33,0.4); transition: color .2s; }\n .breadcrumb a:hover { color: rgb(185,92,71); }\n .breadcrumb span { color: rgba(44,37,33,0.25); }\n .intro-titel {\n font-family: 'Playfair Display', serif;\n font-size: clamp(28px, 3vw, 42px);\n font-weight: 400; line-height: 1.2;\n color: #2C2521; margin-bottom: 20px;\n }\n .intro-tekst {\n font-size: 16px; line-height: 1.85;\n color: rgba(44,37,33,0.7);\n }\n\n \/* \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n INHOUD \u2014 sidebar + artikelen\n \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 *\/\n #inhoud {\n padding: 80px 0 120px;\n background: #FCFAF8;\n }\n .inhoud-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: 260px 1fr;\n gap: 80px;\n align-items: start;\n }\n\n \/* \u2500\u2500 Sidebar \u2500\u2500 *\/\n .sidebar {\n position: sticky;\n top: 120px;\n }\n .sidebar-kop {\n font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n font-size: 10px; font-weight: 600;\n letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase;\n color: rgba(44,37,33,0.4);\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\n margin-bottom: 20px;\n }\n .sidebar-kop::before { content: '\u2014\u2014'; font-size: 10px; letter-spacing: -1px; flex-shrink: 0; }\n .sidebar-nav { list-style: none; }\n .sidebar-nav li {\n border-bottom: 1px solid rgba(44,37,33,0.08);\n }\n .sidebar-nav li:first-child { border-top: 1px solid rgba(44,37,33,0.08); }\n .sidebar-nav a {\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 12px;\n padding: 11px 0;\n font-size: 13px; font-weight: 400;\n color: rgba(44,37,33,0.6);\n transition: color .2s;\n }\n .sidebar-nav a:hover { color: rgb(185,92,71); }\n .sidebar-nav a:hover .sidebar-num { color: rgb(185,92,71); }\n .sidebar-num {\n font-family: 'Playfair Display', serif;\n font-size: 11px; font-style: italic;\n color: rgba(44,37,33,0.3);\n flex-shrink: 0; min-width: 20px;\n transition: color .2s;\n }\n\n \/* \u2500\u2500 Artikelen \u2500\u2500 *\/\n .artikelen { display: flex; flex-direction: column; gap: 0; }\n\n .artikel {\n padding: 56px 0;\n border-bottom: 1px solid rgba(44,37,33,0.08);\n }\n .artikel:first-child { padding-top: 0; }\n .artikel:last-child { border-bottom: none; padding-bottom: 0; }\n\n .artikel-kop {\n display: flex;\n align-items: baseline;\n gap: 16px;\n margin-bottom: 28px;\n }\n .artikel-num {\n font-family: 'Playfair Display', serif;\n font-size: 13px; font-style: italic;\n color: rgb(185,92,71);\n flex-shrink: 0;\n }\n .artikel-titel {\n font-family: 'Playfair Display', serif;\n font-size: clamp(20px, 2vw, 26px);\n font-weight: 400; line-height: 1.2;\n color: #2C2521;\n }\n\n .artikel-body { display: flex; flex-direction: column; gap: 16px; }\n .artikel-body p {\n font-size: 15px; line-height: 1.85;\n color: rgba(44,37,33,0.72);\n }\n\n \/* Subartikel (bv. Aansprakelijkheid van de Huurder) *\/\n .sub-kop {\n font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n font-size: 11px; font-weight: 600;\n letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase;\n color: #2C2521;\n margin-top: 8px; margin-bottom: 4px;\n }\n\n \/* Bulletlijst *\/\n .artikel-lijst {\n list-style: none;\n display: flex; flex-direction: column; gap: 10px;\n padding-left: 0;\n }\n .artikel-lijst li {\n display: flex;\n align-items: flex-start;\n gap: 12px;\n font-size: 15px; line-height: 1.75;\n color: rgba(44,37,33,0.72);\n }\n .artikel-lijst li::before {\n content: '\u00b7';\n color: rgb(185,92,71);\n font-size: 18px;\n line-height: 1.5;\n flex-shrink: 0;\n }\n\n \/* \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n FOOTER \u2014 identiek aan over-ons\n \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 *\/\n footer { background: #140E0C; }\n .footer-main {\n display: grid;\n grid-template-columns: 32fr 18fr 18fr 18fr 14fr;\n gap: 40px;\n max-width: 1240px; margin: 0 auto;\n padding: 68px 60px 50px;\n }\n .footer-logo {\n font-family: 'Playfair Display', serif;\n font-size: 20px; font-weight: 400;\n color: rgba(252,250,248,0.9);\n display: block; margin-bottom: 16px;\n }\n .footer-desc { font-size: 13px; line-height: 1.75; color: rgba(252,250,248,0.38); margin-bottom: 20px; }\n .footer-adres { display: block; font-size: 12px; color: rgba(252,250,248,0.35); line-height: 1.8; }\n .footer-email { font-size: 12px; color: rgba(252,250,248,0.35); transition: opacity .2s; }\n .footer-email:hover { opacity: .75; }\n .footer-kop {\n font-family: 'Open Sans', sans-serif;\n font-size: 10px; font-weight: 600;\n letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase;\n color: rgba(252,250,248,0.28);\n margin-bottom: 20px; display: block;\n }\n .footer-nav { list-style: none; }\n .footer-nav li { border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,0.05); }\n .footer-nav li:last-child { border-bottom: none; }\n .footer-nav a { display: block; padding: 9px 0; font-size: 13px; color: rgba(252,250,248,0.55); transition: color .2s; }\n .footer-nav a:hover { color: #B95C47; }\n .footer-nav a.accent { color: #B95C47; font-weight: 600; }\n .footer-social { display: flex; gap: 10px; margin-top: 4px; }\n .footer-social a {\n width: 34px; height: 34px; border-radius: 50%;\n background: rgba(255,255,255,0.06);\n display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n color: rgba(252,250,248,0.5); transition: background .2s, color .2s;\n }\n .footer-social a:hover { background: #B95C47; color: #FCFAF8; }\n .footer-bar {\n max-width: 1240px; margin: 0 auto;\n padding: 18px 60px;\n display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\n }\n .footer-copy { font-size: 12px; color: rgba(252,250,248,0.28); }\n .footer-legal { display: flex; gap: 20px; }\n .footer-legal a { font-size: 12px; color: rgba(252,250,248,0.28); transition: color .2s; }\n .footer-legal a:hover { color: #B95C47; }\n\n \/* \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n RESPONSIVE\n \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 *\/\n @media (max-width: 1024px) {\n .wrap { padding: 0 40px; }\n .header-inner { padding: 0 40px; }\n .inhoud-grid { grid-template-columns: 220px 1fr; gap: 48px; }\n .footer-main { grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr; padding: 50px 40px 40px; gap: 36px; }\n .footer-main > div:first-child { grid-column: 1 \/ 4; }\n }\n @media (max-width: 768px) {\n .wrap { padding: 0 24px; }\n .header-inner { padding: 0 24px; }\n nav { display: none; }\n .nav-boek { display: none; }\n .burger { display: flex; }\n .page-hero-content { padding: 0 24px 52px; }\n #intro { padding: 60px 0 40px; }\n .inhoud-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 0; }\n .sidebar { position: static; margin-bottom: 48px; }\n #inhoud { padding: 60px 0 80px; }\n .footer-main { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n .footer-main > div:first-child { grid-column: 1 \/ 3; }\n }\n @media (max-width: 480px) {\n .footer-main { grid-template-columns: 1fr; padding: 40px 24px 30px; }\n .footer-main > div:first-child { grid-column: auto; }\n .footer-bar { padding: 14px 24px; flex-direction: column; gap: 8px; text-align: center; }\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n HEADER\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<header class=\"site-header\" id=\"header\" role=\"banner\">\n <div class=\"header-inner\">\n\n <a href=\"\/fr\/\" class=\"logo\" aria-label=\"Villa Roland \u2014 page d'accueil\">\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/villaroland.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/imgi_1_logo-white-if9T1wyF.png\"\n alt=\"Villa Roland\"\n onerror=\"this.style.display='none'; this.nextElementSibling.style.display='block';\">\n <span style=\"display:none; font-family:'AR One Sans',sans-serif; font-size:15px; font-weight:600; letter-spacing:3px; text-transform:uppercase; color:inherit;\">Villa Roland<\/span>\n <\/a>\n\n <nav role=\"navigation\" aria-label=\"Navigation principale\">\n <ul>\n <li><a href=\"\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/logement\/\">Logement<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/seminaires-dentreprise\/\">S\u00e9minaires d'entreprise<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/a-propos\/\">\u00c0 propos de nous<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/contact\/\">Contact<\/a><\/li>\n <li><\/li>\n <\/ul>\n <\/nav>\n\n <a href=\"\/fr\/logement\/\" class=\"nav-boek\">R\u00e9servez maintenant<\/a>\n\n <button class=\"burger\" aria-label=\"Ouvrir le menu\" onclick=\"toggleMenu()\">\n <span><\/span><span><\/span><span><\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n\n <div class=\"mob-menu\" id=\"mobMenu\">\n <a href=\"\/fr\/\">Accueil<\/a>\n <a href=\"\/fr\/logement\/\">Logement<\/a>\n <a href=\"\/fr\/seminaires-dentreprise\/\">S\u00e9minaires d'entreprise<\/a>\n <a href=\"\/fr\/a-propos\/\">\u00c0 propos de nous<\/a>\n <a href=\"\/fr\/contact\/\">Contact<\/a>\n <a href=\"\/fr\/logement\/\" class=\"btn\" style=\"margin-top:16px; text-align:center; display:block;\">R\u00e9servez maintenant<\/a>\n <\/div>\n<\/header>\n\n<main>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n PAGE HERO \u2014 identiek aan over-ons\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<section id=\"page-hero\" aria-label=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales du h\u00e9ros\">\n\n <div class=\"page-hero-bg\">\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/villaroland.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hero-4.jpg\" alt=\"Villa Roland\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;object-position:center;\">\n <\/div>\n <div class=\"page-hero-overlay\"><\/div>\n\n <div class=\"page-hero-content\">\n <p class=\"page-hero-label\">Juridique<\/p>\n <h1 class=\"page-hero-h1\">\n G\u00e9n\u00e9ral <em>Conditions.<\/em>\n <\/h1>\n <\/div>\n\n<\/section>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n INTRO\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<section id=\"intro\">\n <div class=\"wrap\">\n <div class=\"intro-inner\">\n <nav class=\"breadcrumb\" aria-label=\"Miette\">\n <a href=\"\/fr\/\">Accueil<\/a>\n <span>\u203a<\/span>\n <span>Conditions G\u00e9n\u00e9rales<\/span>\n <\/nav>\n <h2 class=\"intro-titel\">Conditions G\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\n <p class=\"intro-tekst\">En r\u00e9servant la r\u00e9sidence Villa Roland, vous acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales ci-dessous. Il ne pourra y \u00eatre d\u00e9rog\u00e9 que si le propri\u00e9taire donne son accord pr\u00e9alable et par \u00e9crit. Le locataire ne pourra en aucun cas faire valoir ses propres conditions g\u00e9n\u00e9rales, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n INHOUD\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<section id=\"inhoud\">\n <div class=\"wrap\">\n <div class=\"inhoud-grid\">\n\n <!-- \u2500\u2500 Sidebar: inhoudstafel \u2500\u2500 -->\n <aside class=\"sidebar\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\">\n <p class=\"sidebar-kop\">Contenu<\/p>\n <ol class=\"sidebar-nav\">\n <li><a href=\"#art-1\"><span class=\"sidebar-num\">01.<\/span> R\u00e9servation et paiement<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#art-2\"><span class=\"sidebar-num\">02.<\/span> Annuler<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#art-3\"><span class=\"sidebar-num\">03.<\/span> Responsabilit\u00e9<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#art-4\"><span class=\"sidebar-num\">04.<\/span> Nombre de personnes autoris\u00e9<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#art-5\"><span class=\"sidebar-num\">05.<\/span> Interdiction de sous-location<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#art-6\"><span class=\"sidebar-num\">06.<\/span> Arriv\u00e9e et d\u00e9part<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#art-7\"><span class=\"sidebar-num\">07.<\/span> Fin de s\u00e9jour et nettoyage<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#art-8\"><span class=\"sidebar-num\">08.<\/span> Plaintes<\/a><\/li>\n <\/ol>\n <\/aside>\n\n <!-- \u2500\u2500 Artikelen \u2500\u2500 -->\n <div class=\"artikelen\">\n\n <!-- Artikel 1 -->\n <article class=\"artikel\" id=\"art-1\">\n <div class=\"artikel-kop\">\n <span class=\"artikel-num\">01.<\/span>\n <h2 class=\"artikel-titel\">R\u00e9servation et paiement<\/h2>\n <\/div>\n <div class=\"artikel-body\">\n <p>Vous pouvez r\u00e9server par internet ou par e-mail. Chaque r\u00e9servation est d\u00e9finitive et les conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente s'appliquent. Le locataire est solidairement responsable du respect des \u00e9tapes de r\u00e9servation et des conditions de location.<\/p>\n <p>Il n'y a pas de frais de r\u00e9servation pour les r\u00e9servations directes avec le propri\u00e9taire. Chaque r\u00e9servation est confirm\u00e9e par le propri\u00e9taire par e-mail.<\/p>\n <ul class=\"artikel-lijst\">\n <li>Lors de la r\u00e9servation, un acompte de 1001 TP3T du montant total de la location est \u00e0 verser imm\u00e9diatement.<\/li>\n <li>Aucune caution \u2014 les dommages seront factur\u00e9s au plus tard 14 jours apr\u00e8s le d\u00e9part.<\/li>\n <li>Les services\/produits optionnels r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 l'avance doivent \u00eatre pay\u00e9s avant la date de la p\u00e9riode r\u00e9serv\u00e9e.<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/article>\n\n <!-- Artikel 2 -->\n <article class=\"artikel\" id=\"art-2\">\n <div class=\"artikel-kop\">\n <span class=\"artikel-num\">02.<\/span>\n <h2 class=\"artikel-titel\">Annuler<\/h2>\n <\/div>\n <div class=\"artikel-body\">\n <p>Toute annulation doit \u00eatre signal\u00e9e au propri\u00e9taire par e-mail.<\/p>\n <ul class=\"artikel-lijst\">\n <li>Annulation 60 jours avant la date d'arriv\u00e9e ou plus t\u00f4t : le paiement anticip\u00e9 int\u00e9gral (100%) sera rembours\u00e9.<\/li>\n <li>Annulation entre 60 et 30 jours avant le d\u00e9but de la p\u00e9riode de location : frais de 251 TP3T du montant de la location.<\/li>\n <li>Annulation dans les 30 jours pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9but de la p\u00e9riode de location : le montant total de la location est factur\u00e9.<\/li>\n <li>La caution est toujours int\u00e9gralement rembours\u00e9e en cas d'annulation.<\/li>\n <li>Le non-paiement dans les 5 jours ouvrables suivant la r\u00e9servation sera consid\u00e9r\u00e9 comme une annulation et le contrat de location sera r\u00e9sili\u00e9.<\/li>\n <\/ul>\n <p>Si le propri\u00e9taire\/bailleur doit annuler le loyer, le locataire en sera imm\u00e9diatement inform\u00e9 par e-mail et le montant d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9 sera imm\u00e9diatement et int\u00e9gralement rembours\u00e9.<\/p>\n <\/div>\n <\/article>\n\n <!-- Artikel 3 -->\n <article class=\"artikel\" id=\"art-3\">\n <div class=\"artikel-kop\">\n <span class=\"artikel-num\">03.<\/span>\n <h2 class=\"artikel-titel\">Responsabilit\u00e9<\/h2>\n <\/div>\n <div class=\"artikel-body\">\n\n <p class=\"sub-kop\">Responsabilit\u00e9 du locataire<\/p>\n <p>Le locataire, les co-locataires et les visiteurs doivent habiter la maison de vacances avec soin et respecter la tranquillit\u00e9 du voisinage. Le locataire principal est personnellement responsable des dommages caus\u00e9s par lui-m\u00eame, les co-locataires ou les visiteurs, m\u00eame si ceux-ci sont constat\u00e9s apr\u00e8s son d\u00e9part.<\/p>\n <p>Les r\u00e8glements de r\u00e9sidence renforc\u00e9s font partie int\u00e9grante du bail et doivent \u00eatre respect\u00e9s.<\/p>\n <ul class=\"artikel-lijst\">\n <li>Il est interdit de fumer \u00e0 l'int\u00e9rieur. Les r\u00e9sidents doivent maintenir l'enceinte exempte de m\u00e9gots \u00e0 l'ext\u00e9rieur.<\/li>\n <li>Il est interdit d'utiliser des appareils de friture ou de fondue.<\/li>\n <li>L'allumage de bougies \u00e0 l'int\u00e9rieur\/\u00e0 l'ext\u00e9rieur doit se faire avec le plus grand soin et la plus grande propret\u00e9.<\/li>\n <li>Il est interdit de diffuser de la musique et d'autres sources sonores \u00e0 l'ext\u00e9rieur de la maison de vacances.<\/li>\n <li>La nuisance sonore doit \u00eatre \u00e9vit\u00e9e. En cas de violation, toutes les personnes seront expuls\u00e9es sans remboursement des loyers.<\/li>\n <li>Les meubles ne doivent pas \u00eatre d\u00e9plac\u00e9s.<\/li>\n <li>Les f\u00eates et\/ou beuveries sont interdites. En cas de violation, la p\u00e9riode de location sera r\u00e9sili\u00e9e sans remboursement.<\/li>\n <li>Les animaux domestiques ne sont pas autoris\u00e9s, sauf accord contraire.<\/li>\n <\/ul>\n\n <p class=\"sub-kop\">Assurance responsabilit\u00e9 civile<\/p>\n <p>Le locataire doit \u00eatre assur\u00e9 contre les dommages caus\u00e9s \u00e0 des tiers (assurance responsabilit\u00e9 civile\/assurance familiale). Le locataire doit assurer sa responsabilit\u00e9 civile, comme les incendies caus\u00e9s par le locataire.<\/p>\n\n <p class=\"sub-kop\">Responsabilit\u00e9 du bailleur<\/p>\n <p>Le propri\u00e9taire\/bailleur n'est pas responsable des pertes, vols, dommages, blessures ou accidents de quelque nature que ce soit subis par les locataires de la maison de vacances. Les prix et frais indiqu\u00e9s sur la confirmation de r\u00e9servation s'appliquent \u00e0 la location de la r\u00e9sidence.<\/p>\n <p>Le propri\u00e9taire n'est pas responsable des dommages caus\u00e9s par des catastrophes naturelles, des calamit\u00e9s, des attentats, des gr\u00e8ves ou des actes de violence. Si des travaux \u00e0 proximit\u00e9 causent des d\u00e9sagr\u00e9ments, le propri\u00e9taire ne peut en \u00eatre tenu responsable.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/article>\n\n <!-- Artikel 4 -->\n <article class=\"artikel\" id=\"art-4\">\n <div class=\"artikel-kop\">\n <span class=\"artikel-num\">04.<\/span>\n <h2 class=\"artikel-titel\">Nombre de personnes autoris\u00e9<\/h2>\n <\/div>\n <div class=\"artikel-body\">\n <p>Le propri\u00e9taire mentionne le nombre maximum de personnes autoris\u00e9es \u00e0 s\u00e9journer dans la maison de vacances sur le site web. Ce nombre est de 12 personnes, dont un maximum de 12 adultes. En cas de d\u00e9passement, le contrat de location sera r\u00e9sili\u00e9 et l'acc\u00e8s \u00e0 la maison de vacances sera refus\u00e9 sans remboursement du loyer.<\/p>\n <p>Si, par la suite, \u00e0 l'insu du bailleur, la pr\u00e9sence de personnes suppl\u00e9mentaires est constat\u00e9e dans la maison de vacances, un suppl\u00e9ment de 20% du loyer sera factur\u00e9 par personne suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n <\/div>\n <\/article>\n\n <!-- Artikel 5 -->\n <article class=\"artikel\" id=\"art-5\">\n <div class=\"artikel-kop\">\n <span class=\"artikel-num\">05.<\/span>\n <h2 class=\"artikel-titel\">Interdiction de sous-location et de cession<\/h2>\n <\/div>\n <div class=\"artikel-body\">\n <p>La sous-location et la cession du bail ne sont pas autoris\u00e9es.<\/p>\n <\/div>\n <\/article>\n\n <!-- Artikel 6 -->\n <article class=\"artikel\" id=\"art-6\">\n <div class=\"artikel-kop\">\n <span class=\"artikel-num\">06.<\/span>\n <h2 class=\"artikel-titel\">Arriv\u00e9e et d\u00e9part<\/h2>\n <\/div>\n <div class=\"artikel-body\">\n <p>Le locataire recevra le code du bo\u00eetier \u00e0 cl\u00e9s A au plus tard 48 heures avant son arriv\u00e9e. Veuillez respecter les heures d'arriv\u00e9e et de d\u00e9part afin de permettre un temps de nettoyage suffisant.<\/p>\n <ul class=\"artikel-lijst\">\n <li><strong>Heure d'arriv\u00e9e :<\/strong> L'enregistrement est possible \u00e0 partir de 17h00 le jour de l'arriv\u00e9e. Veuillez signaler par t\u00e9l\u00e9phone tout changement d'heure d'arriv\u00e9e dans les meilleurs d\u00e9lais.<\/li>\n <li><strong>Heure de d\u00e9part :<\/strong> 10h00. Pour les exceptions, veuillez contacter le propri\u00e9taire.<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/article>\n\n <!-- Artikel 7 -->\n <article class=\"artikel\" id=\"art-7\">\n <div class=\"artikel-kop\">\n <span class=\"artikel-num\">07.<\/span>\n <h2 class=\"artikel-titel\">Fin du s\u00e9jour et nettoyage<\/h2>\n <\/div>\n <div class=\"artikel-body\">\n <p>Laissez la maison de vacances propre : rangez, remettez tout \u00e0 sa place, videz les poubelles, triez les d\u00e9chets, rangez la vaisselle propre dans les placards et laissez le logement impeccablement balay\u00e9.<\/p>\n <ul class=\"artikel-lijst\">\n <li>Nettoyer si utilis\u00e9 : appareils de cuisine, micro-ondes et four.<\/li>\n <li>Lors de votre d\u00e9part, fermez toutes les fen\u00eatres et portes.<\/li>\n <li>Les heures de nettoyage suppl\u00e9mentaires entra\u00eenent des frais suppl\u00e9mentaires.<\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/article>\n\n <!-- Artikel 8 -->\n <article class=\"artikel\" id=\"art-8\">\n <div class=\"artikel-kop\">\n <span class=\"artikel-num\">08.<\/span>\n <h2 class=\"artikel-titel\">Plaintes<\/h2>\n <\/div>\n <div class=\"artikel-body\">\n <p>Les plaintes concernant l'h\u00e9bergement, la propret\u00e9, l'inventaire ou les dommages doivent \u00eatre signal\u00e9es au propri\u00e9taire dans les 24 heures suivant l'arriv\u00e9e. Les plaintes ult\u00e9rieures ne seront pas accept\u00e9es.<\/p>\n <ul class=\"artikel-lijst\">\n <li>Les dommages, pertes ou ruptures doivent \u00eatre pay\u00e9s en suppl\u00e9ment. Le propri\u00e9taire peut recouvrer ce montant par tous les moyens.<\/li>\n <li>Signalez spontan\u00e9ment les incidents au propri\u00e9taire pour \u00e9viter les malentendus.<\/li>\n <li>Le propri\u00e9taire peut r\u00e9silier le contrat de location et expulser les locataires de la r\u00e9sidence en cas de dommages graves sans remboursement des loyers.<\/li>\n <\/ul>\n <p>Le locataire accepte que le propri\u00e9taire conserve ses donn\u00e9es \u00e0 des fins internes. Seul le propri\u00e9taire et son personnel ont acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es. Un e-mail suffit pour demander la suppression des donn\u00e9es de la base de donn\u00e9es.<\/p>\n <p>Sur tous les accords de r\u00e9servation et les arrangements qui en d\u00e9coulent, le droit belge est applicable. Les litiges seront tranch\u00e9s par le tribunal comp\u00e9tent de Gand.<\/p>\n <\/div>\n <\/article>\n\n <\/div><!-- .artikelen -->\n\n <\/div><!-- .inhoud-grid -->\n <\/div><!-- .wrap -->\n<\/section>\n\n<\/main>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\n FOOTER \u2014 identiek aan over-ons\n\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550 -->\n<footer role=\"contentinfo\">\n <div class=\"footer-main\">\n\n <div>\n <a href=\"\/fr\/\" class=\"footer-logo\">Villa Roland<\/a>\n <p class=\"footer-desc\">Un manoir intemporel de 1901 pour les vacances en famille, les escapades du week-end et les retraites d'entreprise \u2014 au c\u0153ur d'Ostende.<\/p>\n <span class=\"footer-adres\">Rue Saint-S\u00e9bastien 11<\/span>\n <span class=\"footer-adres\">8400 Ostende<\/span>\n <a href=\"mailto:Gilles@maisondw.be\" class=\"footer-email\" style=\"display:block; margin-top:6px;\">Gilles@maisondw.be<\/a>\n <\/div>\n\n <div>\n <span class=\"footer-kop\">Navigation<\/span>\n <ul class=\"footer-nav\">\n <li><a href=\"\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/logement\/\">Logement<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/seminaires-dentreprise\/\">S\u00e9minaires d'entreprise<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/a-propos\/\">\u00c0 propos de nous<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/contact\/\">Contact<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <div>\n <span class=\"footer-kop\">S\u00e9jour<\/span>\n <ul class=\"footer-nav\">\n <li><a href=\"\/fr\/logement\/\">Familles<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/logement\/\">Groupes d'amis<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/seminaires-dentreprise\/\">S\u00e9minaires d'entreprise<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/logement\/\" class=\"accent\">R\u00e9servez votre s\u00e9jour \u2192<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <div>\n <span class=\"footer-kop\">Pratique<\/span>\n <ul class=\"footer-nav\">\n <li><a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/li>\n <li><a href=\"\/fr\/conditions-generales\/\">Conditions G\u00e9n\u00e9rales<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <div>\n <span class=\"footer-kop\">Suivez-nous<\/span>\n <div class=\"footer-social\">\n <a href=\"https:\/\/instagram.com\/villarolandoostende\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Instagram\">\n <svg width=\"16\" height=\"16\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M12 2.163c3.204 0 3.584.012 4.85.07 3.252.148 4.771 1.691 4.919 4.919.058 1.265.069 1.645.069 4.849 0 3.205-.012 3.584-.069 4.849-.149 3.225-1.664 4.771-4.919 4.919-1.266.058-1.644.07-4.85.07-3.204 0-3.584-.012-4.849-.07-3.26-.149-4.771-1.699-4.919-4.92-.058-1.265-.07-1.644-.07-4.849 0-3.204.013-3.583.07-4.849.149-3.227 1.664-4.771 4.919-4.919 1.266-.057 1.645-.069 4.849-.069zM12 0C8.741 0 8.333.014 7.053.072 2.695.272.273 2.69.073 7.052.014 8.333 0 8.741 0 12c0 3.259.014 3.668.072 4.948.2 4.358 2.618 6.78 6.98 6.98C8.333 23.986 8.741 24 12 24c3.259 0 3.668-.014 4.948-.072 4.354-.2 6.782-2.618 6.979-6.98.059-1.28.073-1.689.073-4.948 0-3.259-.014-3.667-.072-4.947-.196-4.354-2.617-6.78-6.979-6.98C15.668.014 15.259 0 12 0zm0 5.838a6.162 6.162 0 100 12.324 6.162 6.162 0 000-12.324zM12 16a4 4 0 110-8 4 4 0 010 8zm6.406-11.845a1.44 1.44 0 100 2.881 1.44 1.44 0 000-2.881z\"\/><\/svg>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n <div style=\"border-top:1px solid rgba(255,255,255,0.06);\">\n <div class=\"footer-bar\">\n <span class=\"footer-copy\">\u00a9 2026 Villa Roland. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/span>\n <div class=\"footer-legal\">\n <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>\n <a href=\"\/fr\/conditions-generales\/\">Conditions G\u00e9n\u00e9rales<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/footer>\n\n<script>\n function toggleMenu() {\n document.getElementById('mobMenu').classList.toggle('open');\n }\n document.addEventListener('click', function(e) {\n const m = document.getElementById('mobMenu');\n if (!m.contains(e.target) && !document.querySelector('.burger').contains(e.target)) {\n m.classList.remove('open');\n }\n });\n window.addEventListener('scroll', function() {\n const header = document.getElementById('header');\n const isScrolled = window.scrollY > 60;\n header.classList.toggle('scrolled', isScrolled);\n const logoImg = header.querySelector('.logo img');\n if (logoImg) { logoImg.style.filter = isScrolled ? 'brightness(0)' : 'none'; }\n const logoText = header.querySelector('.logo span');\n if (logoText) { logoText.style.color = isScrolled ? '#2C2521' : 'rgba(255,255,255,0.92)'; }\n });\n<\/script>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algemene Voorwaarden \u2014 Villa Roland Oostende Villa Roland Home Accommodatie Corporate Retreats Over ons Contact Boek nu Home Accommodatie Corporate Retreats Over ons Contact Boek nu Juridisch Algemene Voorwaarden. Home \u203a Algemene Voorwaarden Algemene Voorwaarden Bij boeking van de residentie Villa Roland verklaart u zich akkoord met onderstaande algemene voorwaarden. Er kan alleen van deze […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-61","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Algemene Voorwaarden - Villa Roland Oostende<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lees de algemene voorwaarden voor het huren van Villa Roland in Oostende. Reservatie, annulering, aansprakelijkheid en huisregels.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villaroland.be\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Algemene Voorwaarden - Villa Roland Oostende\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lees de algemene voorwaarden voor het huren van Villa Roland in Oostende. Reservatie, annulering, aansprakelijkheid en huisregels.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villaroland.be\/fr\/conditions-generales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Roland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T19:51:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villaroland.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/imgi_1_logo-white-if9T1wyF.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/algemene-voorwaarden\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/algemene-voorwaarden\\\/\",\"name\":\"Algemene Voorwaarden - Villa Roland Oostende\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/algemene-voorwaarden\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/algemene-voorwaarden\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/imgi_1_logo-white-if9T1wyF.png\",\"datePublished\":\"2026-05-28T13:21:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T19:51:32+00:00\",\"description\":\"Lees de algemene voorwaarden voor het huren van Villa Roland in Oostende. Reservatie, annulering, aansprakelijkheid en huisregels.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/algemene-voorwaarden\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/algemene-voorwaarden\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/algemene-voorwaarden\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/imgi_1_logo-white-if9T1wyF.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/imgi_1_logo-white-if9T1wyF.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/algemene-voorwaarden\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"algemene-voorwaarden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/\",\"name\":\"Villa Roland\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/#organization\",\"name\":\"Villa Roland\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-ROL-2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-ROL-2-1.png\",\"width\":308,\"height\":580,\"caption\":\"Villa Roland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villaroland.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales - Villa Roland Ostende","description":"Lisez les conditions g\u00e9n\u00e9rales de location de la Villa Roland \u00e0 Ostende. R\u00e9servation, annulation, responsabilit\u00e9 et r\u00e8glement int\u00e9rieur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/conditions-generales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Algemene Voorwaarden - Villa Roland Oostende","og_description":"Lees de algemene voorwaarden voor het huren van Villa Roland in Oostende. Reservatie, annulering, aansprakelijkheid en huisregels.","og_url":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/conditions-generales\/","og_site_name":"Villa Roland","article_modified_time":"2026-09-08T19:51:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/villaroland.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/imgi_1_logo-white-if9T1wyF.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villaroland.be\/algemene-voorwaarden\/","url":"https:\/\/villaroland.be\/algemene-voorwaarden\/","name":"Conditions G\u00e9n\u00e9rales - Villa Roland Ostende","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villaroland.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/villaroland.be\/algemene-voorwaarden\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/villaroland.be\/algemene-voorwaarden\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villaroland.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/imgi_1_logo-white-if9T1wyF.png","datePublished":"2026-05-28T13:21:20+00:00","dateModified":"2026-09-08T19:51:32+00:00","description":"Lisez les conditions g\u00e9n\u00e9rales de location de la Villa Roland \u00e0 Ostende. R\u00e9servation, annulation, responsabilit\u00e9 et r\u00e8glement int\u00e9rieur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villaroland.be\/algemene-voorwaarden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villaroland.be\/algemene-voorwaarden\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villaroland.be\/algemene-voorwaarden\/#primaryimage","url":"https:\/\/villaroland.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/imgi_1_logo-white-if9T1wyF.png","contentUrl":"https:\/\/villaroland.be\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/imgi_1_logo-white-if9T1wyF.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villaroland.be\/algemene-voorwaarden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villaroland.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"algemene-voorwaarden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villaroland.be\/#website","url":"https:\/\/villaroland.be\/","name":"Villa Roland","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/villaroland.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villaroland.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/villaroland.be\/#organization","name":"Villa Roland","url":"https:\/\/villaroland.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villaroland.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/villaroland.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-ROL-2-1.png","contentUrl":"https:\/\/villaroland.be\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-ROL-2-1.png","width":308,"height":580,"caption":"Villa Roland"},"image":{"@id":"https:\/\/villaroland.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":265,"href":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villaroland.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}